Lirik Sholli Wasallim Daiman Teks Arab, Latin & Terjemahan

Lirik Sholli Wasallim Daiman Teks Arab, Latin & Terjemahan

“Sholli Wasalimda” dengan judul sholawat yang bernama Shohibus Syafa'ah ini adalah salah satu sholawat yang dilantunkan sebagai pujian kepada Rasulullah. 

Namun ada 2versi mengenai sholawat ini, berikut ini lirik Sholli Wasallim Daiman berupa Teks Arab, Latin & Terjemahan.


Lirik Shohibus Syafa'at Teks Arab, Latin & Terjemahan 

صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا عَلَى احْمَدَا

 وَالْآلِ وَالْأَصْحَابِ مَنْ قَدْ وَحَّدَا 

Sholli wa sallim daa-iman ‘alaahmadaa Wal aaali wal ash-haabi man qod wahhadaa 

Limpahkanlah sholawat dan salam rahmat takdhim kepada Nabi Muhammad SAW, beserta keluarga dan sahabatnya, mereka orang-orang ahli tauhid (muslim)


 أَحْمَدُ الْمُصْطَفَى ذَوَا السَّمَاحَةْ

 مُنْقِذُ مَنْ لِذَنْبِهِ نَدَامَةْ 

Ahmadal Mushthofaa dzawaas-samaahah Munqidzu man lidzanbihi nadaamah 

Ahmad Al-Mustafa (Rasulullah), penyelamat yang anggun yang menyelamatkan kesalahannya 


بِهِ أَرْجُو الرِّضَا وَقَبُوْلَ التَّوْبَةْ 

Bihi arjuur-ridloo wa qobuulat-taubah 

Dengannya datang keridhoan dan terkabulnya taubat


تَوَسَّلْنَا بِجَاهِكَ يَا طَيْبَةْ

 فِيْ نَيْلِ عَدَدِ الْمُنَى يَا طَيْبَةْ 

Tawassalnaa bijaahik ya thoibah fii naili ‘adadil munaayaath-thoyyibah 

Kami bertawasul kepadanya, wahai sang pemilik akhlaq yang mulia, Dalam dirinya tak terhitung kami mendapatkan kebaikan


 وَالْآلِ وَالْأَصْحَابِ وَالذُّرِّيَّةْ 

Wal ali wal ash-haabi wadz-dzurriyyah 

Juga keluarga, teman, dan keturunan 


تَقَبَّلْ يَا اَللهْ فِيْنَا شَفَاعَتَهْ

 عَنْ كُرْبِ دِيْنِنَا وَأَمْرِ الْعَاجِلَةْ 

Taqobbal yaa Allaah fiinaa syafaa’at-hu ‘an kurbi diininaa wa amril ‘aajilah 

Semoga Allah mengabulkan untuk kami syafaat darinya, Dari berbagai kesusahan agama kami dan berbagai masalah 


بِجَاهِ الْمُصْطَفَى صَاحِبِ الشَّفَاعَةْ 

Bijaahil Mushthofaa shoohibisy-syafaa’ah 

Dengan Al Mustofa (Rasulullah) Sang Pemberi Syafaat di Yaumil Qiyamah 



Lirik Sholli Wasallim Daiman (Saben Malam Jum'at)

Sholawat Sholli Wa Sallimda versi ini biasanya berisikan nasehat kepada kita yang masih hidup di alam dunia dengan rajin mengirimkan doa kepada para nenek moyang atau keluarga yang telah meninggal dunia.

صل وسلم دائما علی احمدا

 والآل والأصحاب من قد وحدا

Sholli wa salim daiman ‘alahmada Wal ali wal ash habi man qodwahada

Saben malam Jumat ahli kubur mulih nang omah

Kanggo jaluk dungo wacan Quran najan sak kalimah

Lamun ora dikirimi banjur bali mbrebes mili

Bali nang kuburan mangku tangan tetangisan


صل وسلم دائما علی احمدا

 والآل والأصحاب من قد وحدا

Sholli wa salim daiman ‘alahmada Wal ali wal ash habi man qodwahada

Kebacut temenan ngger anak turunku

Kowe ora wirang podo mangan tinggalanku

Lamun aku biso bali nang alam ndunyo

Bakal tak ringkesi dunyoku seng iseh ono


صل وسلم دائما علی احمدا

 والآل والأصحاب من قد وحدا

Sholli wa salim daiman ‘alahmada Wal ali wal ash habi man qodwahada

Saben malam Jumat ahli kubur mulih nang omah

Kanggo jaluk dungo wacan Quran najan sak kalimah

Lamun ora dikirimi banjur bali mbrebes mili

Bali nang kuburan mangku tangan tetangisan


صل وسلم دائما علی احمدا 

والآل والأصحاب من قد وحدا

Sholli wa salim daiman ‘alahmada Wal ali wal ash habi man qodwahada



Akhir Kata..

Itulah lirik sholawat Sholli Wa Sallim Daiman yang kami bedakan menjadi 2 versi. Semoga Bermanfaat.


Sumber : gitareligi.blogspot.com & prsoloraya.pikiran-rakyat.com

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel